Shenzhou 10

Abschied von TG-1

Das Raumfahrzeug Shenzhou 10 hat die Rendezvous-und Umrundungs-Tests erfolgreich umgesetzt
(我国首次成功实施航天器绕飞交会试验)
so meldet http://tech.sina.com.cn/d/2013-06-25/11348476707.shtml heute vormittgag 11:34 Ortszeit.
   
Shenzhou 10 hat abgekoppelt und ist in einem halben Salto über Tiangong-1 herumgeflogen


Dieses Flugmanöver sehe ich als den angekündigten Test des Umkoppelns eines Shenzhou(-11) am TG-2 mit 2 Koppelstutzen an. Dadurch können zwei Flugkörper gleichzeitig am TG-2 anlegen.

Im letzten Satz der Meldung steht, dass von Shenzhou zehn erwartet wird, dass es am 26.06. 08:00 auf die Erde zurückkehrt.

Gruß, HausD

Bilder vom Umfliegen


Die Mannschaft ist bereit zum Abkoppeln


Die Luke von Tiangong-1 entfernt sich


So sieht die Aussen-Kamera von Tiangong-1 das Ablegen von Shenzhou-10


Tiangong-1 bleibt zurück


Die Simulation der Arbeit der Manöveriertriebwerke auf dem Bildschirm 


SZ-10 ist rund 300 m vor TG-1 - der Punkt vor TG-1 ist 120 m entfernt


Man befindet sich über Peking und dem Flugleitzentrum - TG-1 hat sich 180° gedreht


Der Salto ausserhalb des Sicherheitsbereiches von TG-1 ist geschlagen und SZ-10 hat TG-1 wieder vor sich ...


.. nun könnte man an der "Rückseite" ankoppeln, wenn man wollte.
Doch das war es, der Test ist gelungen und das nächste Ziel von SZ-10 ist die sichere Landung ...
              Quelle: http://news.cntv.cn/2013/06/25/VIDE1372137122877146.shtml

Gruß, HausD

PS.: Ach, die Zeiten,  Landung 08:00 abends Ortszeit - wäre 14:00 MESZ ? Wer bietet mehr?

8 Uhr morgens in Peking ist 2 Uhr in der Nacht bei uns. Die Rückkehr findet morgen statt. Und man hat noch einmal angekoppelt. So steht es jedenfalls bei Xinhua.

Landung in der Inneren Mongolei

Im Allgemeinen wird in China am Morgen gelandet, also eher nichts mit bis in die Nacht hinein Bergen usw.

Bereits am 23.06. hat die Polizei im Gebiet Baotou in der Inneren Mongolei mit der Absicherung des Landegebietes begonnen.

Bei 9ifly.cn sind diese beiden Bilder gepostet worden, die einmal den Abstiegsvorgang zeigen...

... und das Landegebiet von SZ-10. Es soll etwa 20 km von der SZ-9 Landestelle und etwas nördlicher liegen.

Den Stadtnamen kann ich nicht entziffern. Die gelben Schilder sind Straßennummern.

Zur Suche geeignet:
  包头市公   =  Baotou Öffentliche Stadt
  内蒙古      =  Innere Mongolei

-Danke Günther - Morgenstunde hat auch in China Gold im Munde!

... und Beste Grüße, HausD

Habe gerade die Bestätigung auf CCTV 4 und CCTV 9 gesehen. Mit den 3 Kopplungen bei dieser Mission und den 2 bei Shenzhou 9 sowie Shenzhou 8 hat man mittlerweile einen ganz ordentlichen Erfahrungsschatz.

http://www.raumfahrer.net/news/raumfahrt/25062013104414.shtml

NOTAMs für Landung

Die Flugverbots-Zonen für die Landung :
A0790/13 - A TEMPORARY RESTRICTED AREA ESTABLISHED,ALL ACFT ARE PROHIBITED TO FLY INTO THE AREA. LATERAL LIMITS: IN CHINESE TERRITORY OF FOLLOW AREA: N4304E10241-N4318E11403-N4209E11405-N4021E10259 BACK TO START. VERTICAL LIMITS: GND-UNL. GND - UNL, 25 JUN 23:40 2013 UNTIL 26 JUN 00:21 2013. CREATED: 25 JUN 03:27 2013

A0791/13 - THE FLW SEGMENTS OF ATS RTE CLSD: 1.G218:TUMURTAI VOR 'TMR'-POLHO. 2. A575: INTIK-MANSA 3. B458: EREN VOR 'ERE'-TUMURTAI VOR 'TMR' 4. W32: INTIK-HOHHOT VOR 'HET'. 5. B208 :NIXAL-HOHHOT VOR 'HET'. 6. G343: NIXAL-TUMURTAI VOR 'TMR'. 7. B330: MORIT-YABRAI VOR 'YBL'. 8. W66: EJINAQI VOR 'JNQ'-DENGKOU VOR 'DKO'. GND - UNL, 25 JUN 23:40 2013 UNTIL 26 JUN 00:21 2013. CREATED: 25 JUN 03:30 2013

Das erste Mal ist mir das GND - UNL bei der Höhenangabe, vom Boden - Unbegrenzt, so richtig aufgefallen.
Gut, dass gestern der UFO-Tag war 

Bilder von der Lande-Übung


Die ersten Übenden sind schon bei der Rückkehrkapsel gelandet


Es wird mit einer Kapsel, die liegend "gelandet" ist, geübt ...


... und mit einer, die stehen geblieben ist.


Der erste Übungs-Taikonaut ist schon geborgen, der zweite wird die Rutsche herunter gelassen


Wenn Alle und Alles raus ist, wird die Rutsche weggebracht


Nun kann die Übungs-Kapsel auf den Transporter geladen ...


... und gesichert werden.

Gruß, HausD

Das ist alles etwas unklar: Wie ist das Manöver nun abgelaufen? Hat SZ-10 wirklich nochmal angedockt?
SZ-10 hat ja abgedockt und ist dann eine "halbe Runde" um die Station herum, d.h. über die Station hinweg auf die andere Seite geflogen. Um wieder andocken zu können, hätte sich TG-1 um 180° drehen müssen. Hat sie das wirklich? In einigen Meldungen hiess es, es sei ein erneutes Rendezvous ausgeführt worden, in anderen, dass erneut angedockt wurde.
Ausserdem hiess es doch damals beim Start von TG-1, bzw. SZ-8 ganz offiziell, dass der Kopplungsadapter von TG-1 für sechs Kopplungen zertifiziert sei. Da SZ-8, 9 und 10 bis dahin bereits je zwei Kopplungen durchgeführt haben, wäre dies ja nun die siebte Kopplung gewesen. Hat man da nun entschieden, noch eine siebte Kopplung zu riskieren? Etwas unwahrscheinlich, wenn man bedenkt, wie sehr das bemannte Programm der Chinesen durchgeplant ist und wie sehr man auf Qualitätskontrollen bedacht ist, um möglichst jedes Risiko, dass etwas nicht klappt, möglichst klein zu halten.
Wie gesagt, alles etwas unklar, aber sicher nicht unmöglich.
(Bei SZ-9 ist die Abkopplung übrigens rund ein Tag vor der Landung erfolgt.)

Den Stadtnamen kann ich nicht entziffern. Die gelben Schilder sind Straßennummern.

Es ist die Verwaltungseinheit Sìzǐwáng Qí (四子王旗) der bezirksfreien Stadt Ulanqab  auf 41.533° N, 111.7066° E.



Frank

Video vom Umkoppeln


中国航天 - 神舟十号：我国首次航天器绕飞交会试验成功

Bei 01:25 ist auch schön das Drehmanöver von SZ-10 zu sehen, das gleiche macht TG-1 bei 01:35.

@ Sternfahrer: So ist das gesamte Manöver wohl etwas deutlicher als auf den Bildern oben... 

@ fl67: Prima, Frank!

Bis dann, in 11 Stunden !?!          Beste Grüße, HausD

Bei CCTV wurde explizit von einer erneuten Kopplung gesprochen. Ich bin mir aber auch nicht sicher, ob dies den Tatsachen entspricht. Aber, warum sollten sie falsche Informationen verbreiten?

Hingegen traue ich den Chinesen ausreichend Flexibilität zu, eine siebente Kopplung anzusetzen, da alles ja gut funktioniert hat. In den letzten Jahren haben die Chinesen ihre Vorhaben immer wieder angepasst, einerseits weil die Vorbereitungsarbeiten etwas länger gedauert haben, andererseits weil man bei der Ausführung keine Probleme bekommen hat und damit den Plan übererfüllen konnte.

Mal sehen, ob bzw. woher wir noch eine Bestätigung der Kopplung bekommen. Jetzt sind sie jedenfalls weg von der Station. Man hat sie also wohl nicht wieder betreten. Dies muss aber nicht gegen eine Kopplung sprechen.

Abkoppeln ohne Kopplung?

Unklar, aber klar - morgen früh wird gelandet!
In der Meldung von vor wenigen Minuten (17:36 unsere Zeit)
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-06/25/c_132485635.htm
steht, dass mit der Trennung Shenzhou-10 von Tiangong-1 nun erreicht ist, dass Tiangong-1 seine geplante Mission beendet hat.
Zitat weiter:
Zuvor schlossen die drei Astronauten Nie Haisheng, Zhang  Xiaoguang und WangYaping die Tür des Tiangong-1 und zogen sich etwa 05:00 nachmittags (Pekinger Zeit) , nach dem Umladen von experimentellen Ausrüstungen und Gegenständen aus dem Ziel-Modul unter der Anleitung des Bodenpersonals, zurück in die Kapsel von Shenzhou-10.

Da haben sie also  zum "Sachen packen" die Tür auch nochmal aufmachen müssen. Nun sind sie bis zur Abkopplung mit der Systemüberprüfung, dem Anlegen der leichten Schutzanzüge und mit Warten(?) beschäftigt.

Gruß, HausD

Bei 01:25 ist auch schön das Drehmanöver von SZ-10 zu sehen, das gleiche macht TG-1 bei 01:35.

@ Sternfahrer: So ist das gesamte Manöver wohl etwas deutlicher als auf den Bildern oben... 

@HausD: Danke für das Video! Ja, so ist das schon ziemlich klar, wie das Manöver abgelaufen ist. Es war also weniger ein Umfliegen der Station, als ein Ueberfliegen mit halber Drehung um die Hochachse. (Nur als Vergleich: Beim TORS/TORF Manöver der Space Shuttles, wurde ja jeweils die ISS so umflogen, dass der Kopplungsadapter und somit auch die "Dachfenster" immer zur ISS zeigten.) Ich hoffe mal, dass trotzdem eine der Kameras von SZ-10 ein paar Bilder von TG-1 über der Erde machen konnte. Ausser dass es sicher schöne Bilder für uns wären , wären sie sicher auch für die Ingenieure interessant , um den äusseren Zustand der Station nach eindreiviertel Jahren im Orbit zu beurteilen.

@GG: Die Flexibilität traue ich den Chinesen grundsätzlich zu. Allerdings haben sie in ihrem bemannten Raumfahrtprogramm bisher ein sehr methodisches und auf höchste Sicherheit bedachtes Vorgehen an den Tag gelegt. Kein Vergleich mit den Propagandastunts der frühen amerikanischen und vor allem russischen Missionen. Da erstaunt es doch zumindest, dass eine Zertifizierung für sechs Kopplungen, die in diesem Fall ja eine technische Funktionsgarantie ist, übergangen wird. Das würde ja heissen, dass man bewusst eine Funktionsstörung riskiert, um eine zusätzliche Kopplung ausführen zu können. Dafür müsste man schon einen guten Grund haben, der das Risiko rechtfertigt. Von aussen betrachtet scheint aber ausser zusätzlicher Kopplungserfahrung nicht viel zu gewinnen zu sein.

Interessant wäre auch zu erfahren, wieviel von dem ganzen Manöver manuell und wieviel automatisch ausgeführt wurde. Wenn ich das richtig verstanden habe, war vorgesehen, Abkoppeln und Separation manuell auszuführen. Wurde dies auch wirklich so gemacht? Was ist mit dem Rest des Manövers, d.h. Ueberfliegen, Wenden, hinter der Station stoppen und wieder anfliegen/docken?

Die neue Veröffentlichung klingt ja jetzt eher nicht mehr nach einer dritten Kopplung. Ich hoffe, das Kuddelmuddel löst sich demnächst auf. Bei Xinhua steht immer noch was von Kopplung und in den Nachrichten auf CCTV 11 Uhr sprach man auch von Docking.

Zitat weiter:
Zuvor schlossen die drei Astronauten Nie Haisheng, Zhang  Xiaoguang und WangYaping die Tür des Tiangong-1 und zogen sich etwa 05:00 nachmittags (Pekinger Zeit) , nach dem Umladen von experimentellen Ausrüstungen und Gegenständen aus dem Ziel-Modul unter der Anleitung des Bodenpersonals, zurück in die Kapsel von Shenzhou-10.

Da haben sie also  zum "Sachen packen" die Tür auch nochmal aufmachen müssen. Nun sind sie bis zur Abkopplung mit der Systemüberprüfung, dem Anlegen der leichten Schutzanzüge und mit Warten(?) beschäftigt.

Gruß, HausD

Erstaunlich. Könnten da auch bei der Uebersetzung Missverständnisse entstanden sein?
Die Crew hatte sich doch schon vor dem Umrundungsmanöver aus TG-1 abgemeldet? Ausserdem scheint es mir doch recht mutig zum ersten Mal ein solches Manöver auszuführen zu wollen und trotzdem alles was man auf die Erde zurücknehmen will, noch in der Station zu lassen. Wenn nämlich das Manöver oder ein erneutes Andocken nicht gelingt, dann kehrt man mit leeren Händen zurück auf die Erde... Amis und Russen haben ja auch schon des öfteren solche und ähnliche Manöver kurz vor Ende einer Mission ausgeführt, haben sich aber immer schon "landefertig" gemacht, so dass alles an Bord war, was mit zurück musste.
Dass nochmal gekoppelt wird ist das eine, aber dass auch das Prozedere für die Türöffnung inkl. Druckausgleich, Dichtigkeitstest, usw. nochmals durchgegangen wird, nur um ein paar Dinge umzuladen?
Zudem mal angenommen, dass aus irgendeinem Grund die erneute Kopplung nicht gelungen wäre, dann wäre auch die Masse des SZ Landemoduls geringer als vorgesehen gewesen, da ja einige Gegenstände nicht an Bord sind. Für den Wiedereintritt wird die Masse aber sehr genau vorausberechnet. Die hätte dann nicht mehr gestimmt.

Naja, ich hoffe mal, dass wir in den nächsten Stunden und Tagen noch etwas Klarheit kriegen.

Hallo Sternfahrer,
da hast du nur eine Möglichkeit:
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-06/25/c_132485635.htm
-die Quelle ist angegeben, ich hab sie wenige Minuten nach der Veröffentlichung gefunden , den Text einige Male gelesen, übersetzt wurde es von den Chinesen selbst ...
Aber, du musst schnell lesen, wenn es morgen früh nach unserer Zeit losgeht.

Zur Ballistik: Es gibt bis morgen früh noch mindestens eine präzise Messung der Bahnparameter im  abgekoppelten Zustand und Rechner sind mittlerweile schnell (Anm.: China hat seit kurzem den schnellsten Rechner der Welt). Das kriegt man hin! Nicht umsonst steht in der Meldung, dass das Packen auf Anweisung der Ballistik-Logistiker = Bodenpersonal erfolgte. Die sorgen nicht nur für die Vollständigkeit der Sachen, sondern in erster Linie auch dafür, dass der Massenmittelpunkt und die Trägheitsachsen an der richtigen Stelle liegen. Dazu wurden, so meiner Auffassung nach an die Russen angelehnt, sicher schon Listen und Packpläne mit nach oben genommen.

Schau mer mal, da sehn mer scho !

Beste Grüße, HausD

Hallo HausD,

Danke für den Link! Nachdem ich mir die Nachricht in aller Ruhe durchlesen konnte, ist für mich klar, dass nach der Umrundung keine Kopplung mehr stattfand. In dieser Meldung steht nur, dass es nach der Umrundung nochmals einen Anflug mit Rendezvous gab ("...approached and rendezvoused with the target module."). Von "docking" ist keine Rede.

Der Satz, "Earlier, the three astronauts, Nie Haisheng, Zhang Xiaoguang and Wang Yaping, shut door of the Tiangong-1 and moved back to the return capsule of the Shenzhou-10 at around 5 a.m., after collecting experimental equipment and items inside the target module with the coordination of ground staff." bezieht sich darauf, was vor der Abkoppelung vor der Umrundung geschah. "5 a.m." ist ja fünf Uhr morgens, nicht nachmittags! Das würde perfekt in den Zeitplan passen. Abgekoppelt und umrundet wurde ja erst um 7.05 a.m., also zwei Stunden später. (Steht ebenfalls in dieser Meldung.)
Ca. zwei Stunden von "Tür zu!" bis "Leinen los!" wäre eine plausible Zeitspanne. Jedenfalls ist sie bei der Sojus jeweils ähnlich.

Das ganze Manöver dürfte sich also ungefähr so abgespielt haben:
- Nachdem die Crew alles, was zurück auf die Erde muss, eingeladen hatte, wurden um ca. 5.00 Uhr (Peking Zeit) die Luken von TG-1 und SZ-10 geschlossen.
- Um ca. 7.05 Uhr wurde abgekoppelt und SZ-10 entfernte sich von TG-1.
- SZ-10 umrundet TG-1.
- SZ-10 und TG-1 werden irgendwann während oder direkt nach der halben Umrundung um 180° gewendet, um sich die Kopplungssysteme (Antennen, Laser, usw.) zuzuwenden.
- Anflug bis zu einer bestimmten Distanz für ein Rendezvous. Keine Kopplung!
- Nach einer gewissen Zeit Beendung des Rendezvous und Separation.
Interessant wären sicher noch die Distanzen beim Umfliegen und beim Rendezvous, sowie die Zeit der endgültigen Separation.

Wann ist denn das Bremsmanöver zum Wiedereintritt geplant?

Derzeit läuft die Landung schon... Hauptfallschirm ist bereits draußen!

Live auf: http://english.cntv.cn/live/

Und die Kapsel ist gelandet!

Damit ist die Mission von Shenzhou-10 wohl erfolgreich beendet

   

Shenzhou 10 ist erfolgreich gelandet.

Gleich werden sie aussteigen:



Kommandant Nie Haisheng ist draußen:



Wang Yaping ist die Zweite:



Zhang Xiaoguang ist auch wohlauf:

Den drei Raumfahrern geht es gut.



Sie sagt, es war ein guter Flug.

Hallo Freunde,
eine gute Nachricht, sie sind wohlbehalten zurück auf der Erde!
Herzlichen Glückwunsch!

Danke auch an websquid und -eumel-, die ausgehalten haben!

Gruß, HausD

Video - SZ-10 -  Landegebiet


中国航天 - 神十返航：多架直升机与地面分队联合搜救

Die Hubschrauber kreisen und suchen nach der Kapsel am Himmel. Die optische IR-Erfassung verfolgt vom Norden aus die feurige Kapsel

Gruß, HausD