Sagen wir es einmal so: Wenn SpaceX eine einsatzbereite Dragon, aber keine eigene Rakete haben sollte, wäre es das Problem dieser Firma, was sie dann machen könnte.
Dass die Ariane 5 nicht man-rated ist, ist klar, aber sie ist vermutlich ein ganzes Stückchen weiter als Atlas und Delta, da sie ja ursprünglich dafür entworfen worden war.
Aber bevor die Dragon bemannt abhebt, sollte sie zunächst überhaupt einmal abheben.