Mal kurz ein paar Stichpunkte auf deutsch zusammengefasst:
"Erdähnlich" bezieht sich mal wieder im wesentlichen darauf, dass es sich prinzipiell um einen Gesteinsplaneten handelt und er in der Zone liegt, in der Wasser flüssig sein könnte. Alles andere weicht dann doch schon wieder ein bisschen ab:
- mind. 5-fache Erdmasse
- 16 Tage Umlaufdauer (gebundene Rotation?)
- Zentralstern ist ein roter Zwerg
Aufgrund der Masse des Planeten besteht auch die Vermutung, dass eine potentielle Atmosphäre sehr "massiv" ist, weswegen er wahrscheinlich eher einer Super-Venus ähneln würde. Also so wirklich gemütlich wäre er für uns wohl nicht, aber deswegen sagt man ja auch nur "erdähnlich"
Was mich freut, ist, dass er vergleichsweise nah zu sein scheint
16 Lichtjahre ist zwar für uns immernoch eine unüberwindbare Distanz, aber doch eher in der kosmologischen Nachbarschaft. Der aktuell als "erdähnlichste" gekennzeichnete Planet,
Gliese 667C c, ist rund 23 Lichtjahre entfernt. Das lässt hoffen, dass noch weitere in unserer Umgebung gefunden werden könnten. Der zweitplatzierte,
Kepler-62 e, ist mit 1200 Lichtjahren Entfernung doch ne ganze Ecke weiter weg. Der hier neu entdeckte folgt dann auf Platz 3 der erdähnlichsten Planeten.
Quelle: Der von redmoon verlinkte Onlineartikel der University of New South Wales