trockener Humor
Spacewalk choreographer Robert L. Satcher asked Mission Control,
“Do you have any more PASs you need to deploy?”
Capsule Communicator Steve Swanson replied, “Not on this station.”
grobe Übersetzung:
Weltraumspaziergang "Choreograph" Robert L. Satcher fragte die Flugleitung:
"... haben Sie noch mehr PAS´s die erledigt werden müßen?"
Capcom Steve Swanson antwortete: "Nicht auf dieser Station."
@Alex
laut Twitter hat die Flugleitung in Moskau das Signal wohl
vorsorglich abgeschaltet, damit die Crew durchschlafen kann.
Wenn ich das im Post Briefing richtig verstanden hab, werden
die Systeme heute Nacht wohl manuell überwacht und im Laufe
des heutigen Tage überprüft, indem der Alarm per Knopfdruck
ausgelöst wird und so der Fehler gesucht werden kann.