**ISS** <Russisches Segment>

Sehr gut, das weitere Leck wurde gefunden.

Zitat

GOOD NEWS: I hear cosmonauts aboard #ISS pinpointed another air leak that bugged them for months, greatly increasing chances for fixing the problem. CONTEXT:

https://twitter.com/RussianSpaceWeb/status/1351913824320974848

Das ist der erste Schritt zur Lösung. Jetzt muß man verstehen, was da passiert (Ursachen, Bedingungen, Übertragbarkeit, usw.), dann eine Reparaturtechnologie entwickeln (oder haben) und eine Vermeidungsstrategie implementieren.  Dann kann man reparieren.

Riss im Swesda-Modul

Die Größe des Risses in der Zwischenkammer des russischen Swesda-Moduls auf der Internationalen Raumstation (ISS) hat sich nicht geändert. Der Kosmonaut Sergej Rischikow hat das während der Gespräche dem ZUP/MCC gemeldet.

"Es [Größe des Risses] hat sich nicht geändert. <...> Gegenüber den vorherigen Messungen sehe ich keine Änderungen", sagte Rischikow während der Gespräche, die auf der NASA-Website ausgestrahlt wurden.

Am Tag zuvor hatte der Astronaut mit einem Mikroskop gearbeitet, um ein weiteres eventuelles Luftleck zu finden.
Die Fotos der Arbeit wurden zur Erde gesendet, Videos von GoPro-Kameras wurden über das inländische Breitbandkommunikationssystem gesendet.

Nach Abschluss der Arbeiten wurde der Patch auf dem Riss erneuert.             Quelle: TASS

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Sauerstoffversorgungssystem SLE-1 für die Suche ausgeschaltet

Auf der ISS wurde für die Zeit der Suche nach weiteren eventuellen Luftlecks das Sauerstoffversorgungssystem SLE-1 ausgeschaltet.
"Ja, Sergej, das SLE ist deaktiviert", antwortete das ZUP/MCC auf die Frage von Sergej Rischikow nach dem Herunterfahren des SLE-1-Systems.

Nach Abschluss der Vorbereitungsarbeiten schlug der MCC-Vertreter der Besatzung vor, mit dem Mikroskop zu arbeiten. 
Am 20.02. war tagsüber versucht worden, mit dem hochgeschickten Mikroskop zu arbeiten, das klappte jedoch aus unbekannten Gründen nicht. Der MCC-Vertreter bat die Besatzung, Bilder des Geräts auf den Boden zu senden, um das Problem zu verstehen. ...                                                      Quelle: INTERFAX

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Im NSF-Forum schreiben sie, daß inzwischen mehrere Lecks gefunden wurden.

Im NSF-Forum schreiben sie, daß inzwischen mehrere Lecks gefunden wurden. 

Ja,auch im russ., aber keine sichtbaren Spuren. Auf einem hat man eine Folie aufgelegt,die sich in die eventuellen Risschen, Löchlein, Spältchen hineinsaugen soll. Das will man dann auswerten ...
Nr. 1 - das erste, der sichtbare Riss ...  wird nach der erneuten Untersuchung versiegelt ...
Nr. 2 - irgendwie da, aber nicht auszumachen ...
Nr. 3 - Vom Luftstrom her erkannt ...  das mit der Folie ...

Gruß, HausD

Luke im Rissbereich geschlossen

Gestern noch, am26.02.2021, haben die russischen Besatzungsmitglieder der ISS die Luke zur Zwischenkammer des Swesda-Moduls, in der sich der Riss befindet, geschlossen. Der Kosmonaut Sergej Rischikow meldete das dem ZUP/MCC so : "[Die Luke] in der PrK wurde geschlossen  ...   der Druck in der PrK beträgt 730 mm Hg". (PrK = Zwischenkammer ) ... 
Die Kosmonauten müssen nun alle vier Stunden den Druck in der Kammer überwachen.

Zu den weiteren verdächtigen Stellen teilte der Pressedienst von Roskosmos mit, dass die Kosmonauten am Dienstag vorübergehend mehrere mögliche Luftlecks isoliert hätten. Die russischen Besatzungsmitglieder öffneten sie dann wieder, untersuchten sie mit einem Mikroskop und anderen Instrumenten und versiegelten sie danach  vorübergehend wieder. (Nr. 2 ... Nr. 3 ... )
                                                                                                                     Quelle: Roskosmos/TASS

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Bei Nr. 2 und 3 soll es sich jeweils um einen Kratzer und um eine Abplatzung handeln.  Welcher der beiden die mögliche Leckagestelle ist, wird jedoch nicht berichtet.  Nr. 1 ist der als gesichert geltende Riß von 45 mm Länge.

Luftdruck sank im Rissbereich ...

Heute, am 01.03.2021, haben die russischen Kosmonauten den Druck in der Zwischenkammer kontrolliert.

"Der Druck beträgt laut PRK (Messgerät) in den Sektionen ( Swesda Innenraum und in der Zwischenkammer) ist 730 und 465 mm(Hg)", sagte  Sergej Rischikow.

Am Donnerstag untersuchten die Kosmonauten das Gebiet mit Riss Nr. 3, aber wie Rischikow berichtete, zeigte der Lecksucher "Messe Stabilität, kein Riss". "An der ersten Fläche, die ich heute überprüft habe ich , gibt es heute keine Lecks ", bemerkte der Kosmonaut.

Eine weitere wahrscheinliche Rissstelle befindet sich unter einem Rohr. Am Mittwoch versuchte die Besatzung, es mit diagnostischen Kunststofffolien abzudecken, die das Vorhandensein oder Fehlen von Luftlecks hätten anzeigen sollen. Nachdem dies aufgrund der Unzugänglichkeit der Örtlichkeit nicht möglich war, untersuchte Rischikow es mit dem Mikroskop und übergab die Bilder den Fachleuten  im ZUP/MCC zur Untersuchung.
                                                                              Quelle: INTERFAX

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Bilder von den Schadstellen (1)

Anik hat auf Twitter Bilder aus einem Video FR.ru gepostet:


Foto 1


Foto 2

Bilder von den Schadstellen (2)

Anik hat auf Twitter Bilder aus einem Video FR.ru gepostet ... es gibt russische Texte, die ich im folgenden bringe, damit sie nicht zerstört werden ...

---

Foto 1:

Text neben oberen (grünlichem) Bild:

russ.:                            у трещины заметны несколько вершин

deutsch: am Riss bemerkbar einige Spitzen

Dazu meine eigene Einschätzung:

Das obere (grünliche) Bild zeigt in dem rot eingekreisten Bereich eine schräge Druckmarke, eine Schramme.
Auch der davon nach rechts oben gehende Teil sieht mir nach einer Schramme aus.

---

Foto 2:

Text im unteren linkem Bild:

russ.:                признаки усталости

deutsch: Anzeichen von Ermüdung

Auch dazu meine eigene Einschätzung:

Das obere rechte Bild zeigt in dem rot eingekreisten Bereich eine Druckmarke, eine Schramme, die oben und unten von einem Riss begleitet wird. So etwas ist eher von einem kräftigen Schlag zu erwarten, als von einer Korrosion über lange Zeit hinweg.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Bilder von den Schadstellen (3)

Auf die Fragen, warum gerade  Radio Freies Europa ... anik :
Ich habe damit keine Probleme. Es gibt auch Bilder des ersten Risses mit 200-facher Vergrößerung unter dem Mikroskop.
Ja, und es steht darauf : "Zur Vorbereitung der Entscheidung - ausschließlich für den offiziellen Gebrauch der NASA."
Das sieht man selten. Aber eine solche Veröffentlichung liegt natürlich im Gewissen der Verlage.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Interessante Bilder.
Materialermüdungen sind das Ergebnis von Wechsellast und beginnen immer an der Stelle, an der sich eine Schwachstelle schon befand. Metalllegierungen, wie Stähle, sind nie homogen und haben Fremdeinlagerungen. Das hier sieht nach interkristalliner  Korrosion aus. Zwischen den Einzelnen Komponenten einer Legierung sind Fremdkörper eingelagert. Liegt ein äußerer Trigger an, (s.o.) beginnen diese Materialdefekte zu wachsen. Mangelnde Reinheit des Stahls, oder ein ungeeignetes Medium,  kann eine Ursache sein. Auch falsche Verarbeitung führt zu so etwas.

Das Modul Swjesda war für einen Betrieb bis 2015 ausgelegt. Die Anzahl der tatsächlichen Lastwechsel dürfte die der Auslegung inzwischen Überschritten haben.

Die Druckmarke (ist das die von Ryschikow so bezeichnete Abplatzung?) sieht eher nach Koinzidenz aus.

Dritte Dichtschicht auf den ersten Riss...

Bei TASS/Kosmos steht, ...
"Heute wird die russische ISS-Besatzung im Rahmen der Arbeiten zur Beseitigung von Lecks im Swesda-Modul eine Reihe von Reparatur- und Restaurierungsarbeiten durchführen. ... Kosmonaut Sergei Ryzhikov wird die Oberfläche vorbereiten, bevor die dritte Schicht Dichtmittel aufgetragen wird, dann das Dichtmittel auftragen und ein Pflaster auf dem vermeintlichen Leck am Rumpf angebracht. "

Alle Aktionen werden von den russischen Besatzungsmitgliedern unter Anleitung der Hauptarbeitsgruppe  des Russischen Segments der ISS  und der beteiligten Ingenieure vom RKK Energia durchgeführt. Im Auftrag von Dmitri Rogosin, Generaldirektor von Roskosmos, werden alle Arbeiten gemeinsam mit den NASA-Spezialisten koordiniert.

Die Versiegelung des zweiten Risses beginnt am 8. und 9. März.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber auch weiterhin gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Arbeit an der zweiten Schadstelle

Bei RIA N steht heute, am 08.03.2021 :
Die Besatzung der Internationalen Raumstation (ISS) beginnt nun den zweiten Riss im russischen Swesda-Modul zu versiegeln, der zu einem Luftleck führte.
"Wir haben drei Tage Zeit, um den zweiten Riss abzudichten", so das ZUP/MCC gegenüber der Besatzung.
Es wurde auch gesagt ...
..., dass die Kosmonauten Sergei Ryzhikov und Sergei Kud-Sverchkov in der Zwischenkammer des Swesda-Moduls den Platz zwischen der Rohrleitung des thermischen Regimes und dem Abteilkörper mit Alkoholtupfern reinigen müssen.
Die Besatzung muss dann drei Schichten Dichtmittel auf den Bereich auftragen.

Das ist wohl das am schlechtesten zu erreichende und unstetig auftretende Leck, das abgedichtet werden muss.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber immernoch gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Arbeiten abgeschlossen

Bei Roskosmos steht : Die ISS-Mannschaft hat die Reparatur des Swesda-Moduls abgeschlossen...

"Die Besatzung der Internationalen Raumstation hat die Reparatur- und Restaurierungsarbeiten am Rumpf des Swesda-Moduls abgeschlossen. In den kommenden Tagen werden die Roscosmos-Kosmonauten Sergej Rischikow und Sergej Kud-Swertschkow die Luken im Swesda-Modul schließen, um das Druck-Niveau der Atmosphäre darin zu überprüfen", so der Pressedienst des RKK ENERGIA (Roskosmos) am 11. März 2021.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber immernoch gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Gerhard Kowalski:
http://www.gerhardkowalski.com/?p=21576

Die Lecks hat man leider noch nicht im Griff.

... Die Lecks hat man leider noch nicht im Griff. ...

... nach den Bildern zu urteilen, sehe ich dort auch noch einiges an Problemen ...
Da hilft nur eins: Weitersuchen, nach Rissen und nach Ursachen, ... HausD

Die Ursachen dürften dem Hersteller bekannt sein. Vorzuwerfen ist ihm vermutlich nichts, denn die Auslegungslebensdauer (Berechnungsgrundlage) ist inzwischen überschritten. Nicht umsonst hat Energija  Front gegen eine Verlängerung des ISS-Betriebs gemacht.

Mit den Lecks wird man sich arrangieren müssen. Eine Reparatur von Rissen in einem dickwandigen Metallkörper ist auch auf der Erde nicht einfach und im Weltraum nicht zu machen. Dazu müßte man die Übergangssektion in einen Glühofen stecken, bzw. mindestens mit einer Heizmanschette umwickeln (und diese mit Strom speisen).
 
Es kann also immer nur um zwei Dinge gehen: Risse nicht anwachsen zu lassen und um ein (provisorisches) Verschließen und Abdichten. Man möchte schließlich in der Lage sein, den Riß beobachten zu können.

Neues zu den Schadstellen ...

Bei RIA N ist zu lesen:

Die Besatzung der ISS entdeckte jetzt eine Ansammlung von Teeblättern in der Nähe eines möglichen Luftlecks im russischen Swesda-Modul, wie aus den von der NASA ausgestrahlten Gesprächen der Astronauten mit der Erde hervorgeht.

Hier wurde darüber berichtet: https://forum.raumfahrer.net/index.php?topic=3793.msg491212#msg491212
Die Teeblätter waren als mögliche Indikatoren zu Leckagen in der Zwischenkammer des Swesda-Moduls benutzt worden...

Weil das Thema durch verschiedene Bereiche des Forums "gewandert" ist und in kurzer Zeit auch nicht "verschwinden" wird, wäre mein Anliegen dazu einen gesonderten, zusammenfassenden Thead zu schaffen.

Vorschlag: **ISS** - Leckagen in der Zwischenkammer des Swesda

@ Nitro: ... ich helfe gern dabei ...

Gruß, bleibt gesund und locker, aber immernoch gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Vielleicht sollte man das Thema erweitern: “ISS -  Alterung und Restlebensdauer”.
Nur über die Lecks zu schreiben, greift zu kurz.

Ungünstige Stelle ... für eine Leckage


Hier etwa ist unter den Leitungen und Schweissungen ein Leck            Foto: A. Milkus/Koms-Prawda

Auf dem Bild ist Winogradow im RKK ENERGIA auf der Suche nach den angegebenen Orten, an denen im Übergangsteil des Swesda-Moduls Risse entdeckt worden sind.

Aus den Gesprächen der Besatzung mit der Erde, wie sie von der NASA ausgestrahlt wurden, geht hervor, dass
... dringend eine weitere Schicht Dichtmittel aufgetragen werden muss.
Der Kosmonaut Rishikow führt die Versiegelungsarbeiten im Pipelinebereich und der Schweißnähte in der Zwischenkammer des Moduls durch.                                   Quelle: RIA N/NovKos/KP.ru/Energia

Gruß, bleibt gesund und locker, aber immernoch gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

Drei weitere mögliche Luftlecks versiegelt ...

Die russischen Kosmonauten an Bord der ISS fanden drei weitere mögliche Luftlecks im Swesda-Modul und versiegelten sie mit Dichtmittel, so eine Quelle der Raketen- und Raumfahrtindustrie zu RIA Novosti.

Die Operation fand nach Angaben des Gesprächspartners der Agentur am Freitag, dem 02.04.2021 statt. Es ist geplant, die Dichtheit der Swesda-Zwischenkammer weiter zu überprüfen, um festzustellen, ob die Leckage repariert werden konnte.

Gruß, bleibt gesund und locker, aber immernoch gesundheitsbewusst diszipliniert, HausD

PIRS wurde heute Mittag abgekoppelt und ist vor etwa einer Stunde beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht.

-> ein kleines Video von Oleg Novitskij vom Abkoppeln:
https://twitter.com/novitskiy_iss/status/1419658635270139905?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1419658635270139905%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.nasaspaceflight.com%2F2021%2F07%2Ffarewell-pirs%2F

-> ein entsprechender "Nachruf":
https://www.nasaspaceflight.com/2021/07/farewell-pirs/

Beobachtung von PIRS/Progr. MS-16 und ISS

Bei Roskosmos-Twitter :
Während das Triebwerk von Progress MS-16 um 17:15:38 Uhr MSK lief, wurde ein weiteres Bild von der Messstelle des Instituts für Angewandte Mathematik der Russischen Akademie der Wissenschaften in der Nähe der Stadt Ussuriisk aufgenommen.

                     Progress MS-16                                                                     ISS     

Gruß, HausD