Die Sache ist etwas ungewöhnlich.
Es handelt sich um Batterien, die man für EVAs braucht und die sich derzeit in Ladegeräten innerhalb des Quest Airlocks befinden.
Letzte Woche kam vom ISS Management die Anforderung die Batterien zu tauschen, d.h. STS-124 wird neue bringen.
Man will offenbar die alten Batterien gleich von der ISS weg haben, deshalb soll der Austausch erfolgten, so lange STS-124 noch gedockt ist.
Da der STS-124 Flugplan ziemlich eng war, hat man die ursprünglich geplante 13+2+2 Mission um einen Tag verlängert, also auf eine 14+1+2 Mission.
Gruß,
KSC