Ich denke, dass die robotischen Aktivitäten in keiner direkten Konkurrenz zu den Aktivitäten mit einer Crew auf dem Mond stehen.
Wenn man wirklich irgendwann mal permanent bewohnbare Stationen auf dem Monad haben möchte, wird man natürlich so viele Ressourcen wie möglich vor Ort nutzen müssen. Das Aufspüren und Abbauen von Ressourcen (Wassereis in erster Linie, Erze, Minerale usw.) wird man wohl soweit wie möglich Roboter erledigen lassen. Die könnten dann z.B. auch weiterarbeiten, wenn mal keine Besatzung auf der Station ist.
Also macht das aus meiner Sicht durchaus Sinn, unabhängig vom Artemis Zeitplan.