Hallo,
ich habe mal aus der einen Folie, die im Video mehrere Minuten gezeigt wird, mit OCR den Text herausgefischt, und versucht das Ergebnis online zu übersetzten.
Ich will euch den "komischen" übersetzten Text ersparen, darum eine kurze Zusammenfassung. Im Grunde besteht die Idee beim zweiten Testflug darin, den ersten Flug noch mal möglichst genau nachzubilden. Man verwendet die gleiche Raketenkonfiguration, fliegt den gleichen Kurs und verwendet einen Massensimulator, der dem verloren gegangenen Satelliten entspricht. Man kann dann die Daten der beiden Flüge vergleichen.
Gab es das schon mal, dass man einen misslungenen Flug noch mal testweise nachfliegt (ich vermute mal, mit erhöhtem Einsatz von Sensoren)? Für mich klingt das nicht so, als wüssten sie genau, warum beim ersten Flug die Oberstufe nicht fliegen wollte.
viele Grüße
Steffen