Das Leck ist im Kühlkreislauf des Photovoltaiksystems 2B, dem gleichen System, in dem es schon länger ein sehr kleines Leck gibt. Bei einer der letzten EVAs wurde dazu ein alter Radiator, der in der Aufbauphase der Station temporär benutzt worden war, wieder ausgefahren und an Kühlkreis 2B angeschlossen. Das hat hat Leck aber nicht beseitigt
Jetzt ist die Leckrate deutlich angestiegen und die Crew sieht Ammoniak ausströmen.
Bei der aktuellen Leckrate wäre der Druck in 2B innerhalb von 48 Stunden so niedrig, das das System heruntergefahren werden müsste. Da man das Leck wohl nicht durch Umschalten von Ventilen isolieren kann, bereitet man jetzt das Herunterfahren des Energiesystems 2B vor, was einen Verlust von 12,5% des elektrischen Leistung des USOS der ISS bedeuten würde. Da die ISS prinzipiell mehr Energie zur Verfügung hat, als benötigt wird, wäre das erstmal kein großes Problem. Allerdings würde das Ammoniak natürlich weiterhin rausströmen (wenn auch mit einer geringeren Leckrate). Deshalb wird man wohl baldmöglichst eine EVA durchführen, um das Leck zu reparieren oder zu isolieren.