Südkorea KSLV-1 (Naro-1) dritter Start

Heliumtank-Anschluss hatte ein Leck (eine defekte Dichtung)

Heliumtank hatte ein Leck
Das Problem ist gefunden: Man hat noch auf der Startrampe (1) festgestellt, daß "ein Siegel (eine Schweissung) des Heliumtanks gebrochen"

Nach einigem Suchen habe ich nun die Beschreibung des Fehlers gefunden:
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2012/10/26/0303000000AKR20121026103251017.HTML

"ein Siegel (eine Dichtung) zum Heliumtank gebrochen"
Es gibt einen Ventilstutzen an der Triebwerkseite der ersten Raketenstufe, der auf die Raketenunterseite aufgeflanscht ist. Unmittelbar an der Raketen- bzw. Tank-Aussenseite ist dieses "Gas-Stecker"-Bauteil mit einer Dichtung (rote Markierung) so angebracht, dass zum Tanken die Gas-Buchse angesetzt und mit den Haken verspannt werden kann.

Foto: Video von CCTV13 (s. vorher)
Auf dem Bild kann man die Lage der Schadstelle in bezug auf das Triebwerk gut erkennen.
Ich bin mir nicht sicher, ob die Verbindung per Hand oder automatisch beim Aufrichten hergestellt wird. Im letzten Fall kann ich mir vorstellen, dass es zu einem Verdrücken des "Gas-Stecker"-Bauteil mit seiner bis dahin gut sitzenden Dichtung gekommen ist. ... und das merkt man dann erst, wenn der Tankvorgang mit sehr hohem Druck beginnt, eben nicht bei der Endabnahme in der Montagehalle.
In Russland lästert ein Blogger, dass er den Verdacht habe, hier würden Komponenten der "Angara" erprobt...

Gruß, HausD

....
In Russland lästert ein Blogger, dass er den Verdacht habe, hier würden Komponenten der "Angara" erprobt...

Gruß, HausD

Ob gelästert oder nicht: Mir macht das ganze Naro-Programm, wie es aktuell ist (und ausläuft), den Anschein eines Angara-Beta-Flugtestprogramms.

Gruß    Pirx
 

Nach einer NovKos-Meldung wird der Start erst Mitte November 2012 erfolgen.
Das hat etwas mit dem Zeitfenster für den Satelliten zu tun...

Dass das Naro-Programm auch den Test des URM-1 beinhaltet ist doch kein Geheimnis...

대형민국    bedeutet Republik Korea

Nee, nee, HausD. Wenn du schon mit koreanisch prahlst, dann bitte richtig. Das zweite Zeichen ist falsch:
  대한민국

(nur Spaß)   

Prima, dass wenigstens einer mitliest!
ᅧ jo mit ᅡ a verwechselt, ich werd mal mit meiner Optikerin reden müssen, und versuchen, es zu ändern!
Danke, HausD

Prima, dass wenigstens einer mitliest!
ᅧ jo mit ᅡ a verwechselt, ich werd mal mit meiner Optikerin reden müssen, und versuchen, es zu ändern!
Danke, HausD

Deine Optikerin kann koreanisch ?   

Hallo, ihr zwei, hab ich mir auch gleich gedacht , das das falsch ist !!  grins !!!!! Sicher das da nicht der Junior mit dem Filzstift gespielt hat   Beeindruckend, das das wer lesen kann, ich ziehe meinen nicht vorhandenen Hut vor euch zwei !!

Dichtung zurück nach Russland

Kurz der Sachstand zur defekten Dichtung:
Auf der chinesischen Korea-Seite
http://cn.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/29/20121029000005.html
wird getitelt:
Defektes altes Dichtungsteil wurde nach Russland zurück geschickt um im nächsten Monat(s-Zeitraum, nächsten 4 Wochen) genauer überprüft zu werden.
Man will versuchen, den Start zwischen dem 10.11. und 15.11. durchzuführen.

Gruß, HausD   (besonders auch an Zicki  )

NOTAM Zone für nächsten Start

A1518/12 -  TEMPO PROHIBITED AREA IS ACTIVATED AS FLW DUE TO ROCKET LAUNCHING:  AREA BOUNDED BY 343018N1272436E-343210N1273729E-342651N1273836E -341958N1274800E-335840N1275227E-335432N1272420E-341550N1271946E -342458N1272545E TO THE BEGINNING.  REF AIP SUP NR 19/12 DATED 1 NOV 2012. SFC - UNL, 0600-1005, 09 NOV 06:00 2012 UNTIL 24 NOV 10:05 2012. CREATED: 02 NOV 08:47 2012

Das Flugbeschränkungsgebiet erstreckt sich vom Startplatz aus nach SSO und macht am 09.11. auf.

Gruß, HausD

Südkorea legt neuen Termin fest    
http://www.arirang.co.kr/News/News_View.asp?nseq=139704&code=Ne2&category=2

Heute, am 05. November 2012 wurde vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Technologie und vom Korea Aerospace Research Institute bekannt gegeben, dass der Start von Naro-3 für den nächsten Montag, den 12. Nov. 2012 vorgesehen ist.
Das Ministerium wird auch die Ergebnisse ihrer umfassenden Analyse der Gummidichtung, die die Verzögerung verursacht hat.


Auf diesem Bild ist die Lage des Tank-"Steck-Verbinders" (grün) am Raketengrundkörper (oben) und der "Versiegelung" - Dichtung dargestellt.

Gruß, HausD

hm... nach diesem Artikel
http://english.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2012110656858
wird der Start mit dem 24. November angegeben.

Tankstutzen von NARO-3

Der Abbruch des Starts am 26. Oktober  wurde durch den Adapterblock hervorgerufen und nicht durch den zunächst in Verdacht stehenden Dichtungs-Ring an der ersten Stufe der Rakete,  so wurde es vom Bildungs-, Wissenschafts- und Technologie-Ministerium Süd-Koreas am 06.11.2012 als Untersuchungsergebnis verlautbart.

Dazu habe ich noch zwei Bilder entdeckt.
Das erste zeigt noch einmal den Stutzen aus der Grafik (oben) etwas genauer.

Quelle: http://www.zdnet.co.kr/news/news_view.asp?artice_id=20121105120026
Der grüne Teil des Tankmechanismus ist der an der Rakete fest "verklebte", hermetisch verbundene, (so einem russischen Text beschrieben), darunter der bewegliche "silberne", der zum Betanken herangefahren wird und so fest sitzen muss, dass bei der Helium-Betankung 220 "atü gefahren" werden können.

Nach dem Resümee (oben) ist der Dichtungsschaden erst durch das Heranfahren des beweglichen Tankstutzenteils erfolgt. Bemerkt worde er, als nach 2 (bzw.3) Stunden nach der Befüllung das Absinken des Helium-Drucks festgestellt wurde.

In diesem Bild ist der Ausbau des beweglichen  Tankstutzenteils auf der Startplattform dargestellt.


 Quelle : NovKos (in einer Ecke, die sich mit der Frage beschäftigt: Wie stelle ich jetzt das Bild ein  )
Das Bauteil wird dort als bei Zenit und Angara in unterschiedlicher Form bekannt, beschrieben.
Vielleicht wissen die "Raket'ler" darüber noch mehr.

@jakda: Im NOTAM wird der 24.11. als "bis zum" Tag angegeben, also auch dann kann es noch "wieder" losgehen. Schau mer ma...

Gruß, HausD

Ich hänge mal dies Nachricht noch mit an:
http://stav.kp.ru/online/news/1289169/
... hier wird eine Verschiebung vom 09.11. um mindestens eine Woche und damit "etwa" auf  den 15.11.2012 genannt. 

Tankstutzen von NARO-3
...
Der grüne Teil des Tankmechanismus ist der an der Rakete fest "verklebte", hermetisch verbundene, (so einem russischen Text beschrieben), darunter der bewegliche "silberne", der zum Betanken herangefahren wird und so fest sitzen muss, dass bei der Helium-Betankung 220 "atü gefahren" werden können.
...

atü gibt es schon lange nicht mehr, richtig sollte es wohl Bar heissen 

lg
werner

Richtig! was man schon am :

220 "atü gefahren"

merken sollte  , dachte sich HausD
und hat den Teil vom  Text der Meldung so belassen

Nach der Meldung bei RN
http://ria.ru/science/20121114/910678129.html

könnte der Start sich weiter verschieben.
Nach dem Einbau des Ersatzteiles und der notwendigen Prüfungen könnte der
Start frühestens am 26-27 November erfolgen.
Man will aber nicht "hetzen", ein erfolgreicher Start ist wichtiger, als ein früher Starttermin...

Also RN verwenden wir intern eigentlich für Raumfahrer.Net.

RIAN ist wohl eher für RIA Nowosti üblich.

Nach der Meldung bei R(IA)N
http://ria.ru/science/20121114/910678129.html

könnte der Start sich weiter verschieben.
Nach dem Einbau des Ersatzteiles und der notwendigen Prüfungen könnte der
Start frühestens am 26-27 November erfolgen....

Die russische Nachrichtenagentur ITAR-TASS meldet es ähnlich: http://www.itar-tass.com/en/c154/571159.html . Dort heißt es, es gebe vermutlich nichts, was gegen einen Start nach dem 24. November spreche. Ein gelungener Start ist wichtiger als ein auf Biegen und Brechen eingehaltener Termin.

Gruß   Pirx

Also RN verwenden wir intern eigentlich für Raumfahrer.Net.

RIAN ist wohl eher für RIA Nowosti üblich.

ja, Günther, machen wir wieder so...
(obwohl ich nicht "intern" bin) 

Startfenster nun zwischen 23. und 30. November
Auch Süd-Korea hat seinen Druck etwas heruntergenommen:
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/11/15/2012111500920.html

 "Das neue zu ersetzende Teil für den fehlerhaften russischen Adapter-Block wird voraussichtlich Freitag oder Samstag ankommen ", sagte der Sprecher des Ministeriums für Bildung. Wissenschaft und Technologie, Yang Sung-kwang.

Das Startfenster liegt nun zwischen dem 23. und 30. November.

Gruß, HausD

Die staatliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua berichtet dort http://news.xinhuanet.com/english/sci/2012-11/19/c_131984778.htm , dass der Start wahrscheinlich am 29. November 2012 stattfinden wird. Die Partner aus Südkorea und Russland seien sich nach einem Treffen am 19. November darüber einig, dass der 29. aus technischer Sicht einen geeigneter Termin darstelle. Am 22. November werde man seitens des südkoreanischen Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Technik vermutlich einen definitiven Starttag angeben können, heißt es bei Xinhua weiter.

Gruß   Pirx

Startdatum: 29 November

Die südkoreanische Regierungskommission hat den Start des Naro Trägers für den 29 November zwischen 11.00 und 13.55 Moskauer Zeit festgelegt.   


http://www.gudok.ru/sociaty/news.php?ID=448527

NOTAM für KSLV-I (KOREA SPACE LAUNCH VEHICLE-I)

A1638/12 - ROCKET LAUNCHING WILL TAKE PLACE AS FLW :
1. TYPE OF ROCKET: KSLV-I(KOREA SPACE LAUNCH VEHICLE-I)
2. LAUNCH SITE: NARO SPACE CENTER, KOREA AEROSPACE RESEARCH INSTITUTE
3. FALLING AREAS
   A. PAYLOAD FAIRING :
     - AREA BOUNDED BY  154612N1291205E-155938N1310316E-
       122426N1312958E-121059N1294030E TO THE BEGINNING.
     - ESTIMATED TIME OF FALLING : 0720-1015
   B. 1ST STAGE :
     - AREA BOUNDED BY 114228N1301730E-114751N1310111E-
       084451N1312404E-083928N1304048E TO THE BEGINNING.
     - ESTIMATED TIME OF FALLING : 0715-1010. 0700-1015, 29 NOV 07:00 2012 UNTIL
 02 DEC 10:15 2012. CREATED: 22 NOV 09:51 2012

A1635/12 - ATS RTE A586 PARTIALLY CLSD AS FLW DUE TO ROCKET LAUNCHING:
   1. SEGMENT BTN PSN AND CJU ON ATS RTE A586
   2. ALTN ROUTE : PSN - V543 - KWA - Y71/Y72/B576 - CJU. SFC - UNL, 0600-1005,
29 NOV 06:00 2012 UNTIL 02 DEC 10:05 2012. CREATED: 22 NOV 09:38 2012

A1634/12 - TEMPO PROHIBITED AREA IS ACTIVATED AS FLW DUE TO ROCKET LAUNCHING:
 AREA BOUNDED BY 343018N1272436E-343210N1273729E-342651N1273836E
-341958N1274800E-335840N1275227E-335432N1272420E-341550N1271946E
-342458N1272545E TO THE BEGINNING. SFC - UNL, 0600-1005, 29 NOV 06:00 2012 UNTIL02 DEC 10:05 2012. CREATED: 22 NOV 09:37 2012

Für den Start von Südkoreas Trägerrakete  KSLV-1 (Naro-3) ist der Luftraum vom 29. Nov. 2012 bis zum 02. Dez. 2012 gesperrt.

Gruß, HausD

Abwanderung von Raketenspezialisten

Nach einem Bericht von Lee Yong-sup vom Korea Aerospace Research Institute (KARI) sind insgesamt 35 Personen aus dem Unternehemen abgewandert. Darunter sind vor allem auch Forscher aus dem Institut, die nach dem  zweiten Start des Korea Space Launch Vehicle (KSLV-1) in einen anderen Job gegangen sind.
Siebenundzwanzig der Abwanderer gingen an Großunternehmen wie zu Korean Air, zu Samsung-Gruppe und zu LG Electronics. Der Rest ging an andere öffentliche Einrichtungen und Schulen.

Sehe ich darin einen zu hohen Druck auf die Mitarbeiter? ...Unterbezahlung? Es wird von offizieller Seite gesagt, dass das Budget durch die Fehlschläge schon soweit aufgebraucht ist, dass KSLV-2 infrage steht.

Noch ein Bild zur Vorbereitung der Bahnverfolgung und Telemetrie:


KARI-Wissenschaftler testen einen mobilen Telemetrie-Behälter in der Nähe der Jeju Insel am 11. Oktober
(es stammt somit vom ersten Start-Versuch)
Quelle: http://www.koreatimes.co.kr/www/news/tech/2012/11/133_122570.html

Gruß, HausD

Startdatum: 29 November

Die südkoreanische Regierungskommission hat den Start des Naro Trägers für den 29 November zwischen 11.00 und 13.55 Moskauer Zeit festgelegt.   

http://www.gudok.ru/sociaty/news.php?ID=448527

Guten Abend!

Das sollte zu 7:00 Uhr UTC am 29. November passen, und zu einem Schließen des Startfensters um 9:55 Uhr UTC, wie andernorts veröffentlicht (MEZ jeweils +1h).

Gruß   Pirx

Edit: Noch ein passendes Videoschnipsel ...


Naro Space Rocket Cleared for Nov. 29 Launch [Arirang NEWS]

Transport von Naro-1 zum Startplatz
Das Korea Aerospace Research Institute (KARI) hat heute mitgeteilt,
"Der Transport von Naro-1 zum Startplatz wurde heute morgen 09:31 beendet."

Die Rakete wird in Kürze auf der Startrampe wieder angeschlossen und in eine aufrechte Position gebracht, so KARI.
http://english.yonhapnews.co.kr/techscience/2012/11/27/20/0601000000AEN20121127004000320F.HTML
Das könnte dann schon erledigt sein und das Bild abgeben:



Bei diesem Bild bin ich mir nicht sicher, ob es aktuell oder noch von 1. Versuch ist, es steht aber Naro-3 an der aufgerichteten Rakete.

Auf jeden Fall ist KARI optimistisch, das der Start am Donnerstag gelingt.

Gruß, HausD