Immerhin gab es damit den Anlass, sich den Anfang dieses Threads zu Gemüte zu führen. Meine Güte, ist es da im Jahr 2005 aber rund gegangen! Für manche war die ISS da längst schon sinnlos (das ist sie für einige allerdings noch heute) und es galt für sicher, dass Columbus niemals vom Boden abheben würde. Tja, das war, im Rückblick betrachtet, ein Sturm im Wasserglas. Die Module sind zum größten Teil oben, und die Versorgungssituation der Post-Shuttle-Ära zeichnet sich auch immer deutlicher ab.
Möge uns das gute alte ESA-Labormodul Columbus noch viele neue Erkenntnisse bescheren.