So nannte man in der DDR einen Raumanzug....
Was ein wenig Quatsch ist, denn Nevada und Baikonur gehörten, wie ich mich erinnere, nicht zu den ehemaligen Ostgebieten...
In der ehemaligen sogenannten DDR wurde der Raumanzug Raumanzug genannt.
Skafander wurde der schwere Tauchanzug genannt, der druckfest war und damit auch im All und dessen Vorbereichen, hier von Ballonfahrern, benutzt wurde - weil es ihn einfach gab.
Skaphander ist übrigens GRIECHISCH und nicht ostdeutsch...
Skaphander ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den griechischen Begriffen skaphe (Boot) und andrós (Mann). ... und beim "Erbfeind" :
So ist in Frankreich Scaphandre der Name des Sporttauchgeräts allgemein, ferner des Neopren- und des Raumanzugs. ... dagegen beim"Iwan" :
Im Russischen ist Skafandr der Begriff für den Taucher- und den Raumanzug. ...
... wie das wohl gekommen ist ...
-eumel-, -eumel-, nee, nee, der -eumel- meint kopfschüttelnd HausD