Ja,der SARJ-Ring,der bereitet Kopfschmerzen...
Eine der möglichen Flugkonfigurationen für STS-134 sah auch einen SARJ als Nutzlast vor. Man hat sich anders entschieden und transportiert nun einen Radiator für das TCS.
Gegenwärtig ist es schwer zu sagen,wie ein Ersatz-SARJ-Ring zur ISS gelangen könnte. ATV geht eh nicht,HTV hat eine Nutzlastbucht,die für ein 3,3m-Teil wohl furchtbar knapp bemessen ist,ja und dann?
Dragon könnte vermutlich derartiges leisten,aber das ist nur ein Tipp....und ein Tipp auf ein Raumfahrzeug,das noch nie geflogen ist.
Im Zweifel benutzt man den alten SARJ so lange,bis es nicht mehr tragbare Vibrationen gibt,um dann den sowieso vorhandenen redundanten Ring einzukoppeln.
Gruß,HAL
EDIT: @vostei: Ganz genau - so ein SARJ-Ersatzteil muss nicht IN die ISS hineinkommen. Das wäre eh unmöglich,denn bei 3,3m Durchmesser...ähm...würde das unmöglich,ne?