Da ist wahrlich was wahres dran.
Die Apollo-Generation hatte ihre (körnigen) Live-Bilder vom Mond, wir haben unsere HD-Bilder vom ISS-Aufbau, und die Kids, die jetzt gerade heranwachsen, nehmen die ISS schon als selbstverständlich hin....
Wenn diese gottverdammte Wirtschaftskrise nicht wäre, würde es jetzt noch flotter vorangehen.
Nun, da die Station in den regulären Betrieb übergeht und somit ihren Zweck erfüllt, fangen die eigentlichen Träume doch erst wirklich an.
(Was haben die Japaner gleich wieder gesagt, als Kibo seinen Betrieb aufnahm ? "It may look empty right now, but it is full of dreams." = "Es mag im Augenblick leer aussehen, aber es ist voller Träume.")
Gruß an's Schatzi (ISS), HAL
Planen kann man viel, aber die Erfahrung zeigt, das man mehr lernt, als man erwartet hätte. Humorvolle Anmerkung dazu: "Wir haben nun mehr über Urin gelernt, als wir eigentlich jemals wissen wollten." (NASA-Astronaut zu den Problemen mit der Urin-Destille.)
Und da geht noch viel, viel mehr.