Der ESA-Direktor für Exploration meinte dazu, "wer nicht mit kocht, steht irgendwann auf der Speisekarte".
Mir erscheint dieses Bild schon recht real zu sein, egal ob es um Launcher, Exploration oder Sicherheit geht.
Ich sehe nicht, dass man etwas tun müßte oder lassen müßte, weil andere es auch tun, sondern es wäre doch gerade die Emanzipation Europas durch eigene signifikante Projekte.
Man kann natürlich zu Recht skeptisch sein, ich verfolge es seit 15 Jahren und über den Status "man-müßte-mal" ist man nicht wirklich hinausgekommen. Wenn man es nicht mal angeht, bliebe es dabei. Eine Lander-Demo ist doch nun schon eine vergleichsweise bescheidene Projektbeschreibung - Rover, Sample Return, Bohren, etc. alles Konzepte der Vergangenheit.