Wie macht man aus einem Weltraummüllobjekt zwei Weltraummüllobjekte? Man startet mit Rocketlab.
Deswegen sehe ich die Kickstufe eher kritisch: die wiederzündbare Oberstufe ist die bessere Lösung. Sie hat auch mehr spezifischen Impuls und die Lageregelung etc..
Prinzipiell stimme ich Dir zu.
Aber, wenn sich im Fall der Electron zweite Stufe und dritte Stufe wieder aus der Bahn bremsen (können), ist doch alles in Ordnung.
Der Begriff Kickstufe ist hier etwas irreführend.
Besser sollte man von einer Manövrierstufe sprechen (vielleicht vergleichbar mit Fregat).
Also, die dritte Stufe ist mehrfach wiederzündbar und kann Nutzlasten in verschiedenen Bahnen absetzen.
Das wäre vielleicht ein bisschen viel verlangt, die gleiche funktionelle Vielfalt von der zweiten Stufe zu verlangen.
Die dritte Stufe hat neben dem eigenen Lenksystem auch ein eigenes Lageregelungssystem.