Hallo LEO,
der "schalltote" Raum oben (vor-voriger Beitrag) sieht eher nach einem refektionsarmen Raum für Funkwellen aus.
KURS arbeitet nicht "mit Rufen", akustisch oder anders "schallig": dort wo nach dem Start arbeiten soll, fehlt ja auch die dafür nötige Luft.
An den Wänden sind wohl HF-Absorber angebracht, damit beim KURS-A, -P Test so wenig wie möglich Funkwellen an Boden, Decke und Wänden des Testraumes reflektiert werden, und damit die Messungen stören.
Der Fehler kann auch am "Murmel"-Übersetzer liegen, dort hatte ich auch schon mal den Vorschlag "schalltot" für "reflektionsfrei".
Gruß HausD