Die Zusammenfassung an sich ist wirklich gut gemacht.
Nur der Redakteur, der die Überschrift für dafür ausgewählt hat, hat versagt. Er scheint das Ganze irgendwie durch die Klima"skeptische" Brille zu sehen. Es geht eben nicht darum herauszufinden, in welchem Maß der Mensch am Anstieg der Treibhausgaskonzentration schuld ist. Daran gibt es keinen Zweifel. Man hat vielmehr herausgefunden, dass ca. 50% des zusätzlich vom Mensch in die Atmosphäre eingebrachten Kohlenstoffdioxids im Meer oder der Biosphäre absorbiert werden. Die Messungen des Satelliten sollen die Frage beantworten, wo genau diese natürlichen CO2-Senken liegen und in welchem Maß sie zur Abmilderung des Treibhauseffekts beitragen.
