Habe noch folgendes Zitat zu bieten
An umbilical adjacent to the rotating FSS will be remotely connected to provide electrical power from Atlantis to the telescope. Then, Altman will position the shuttle to allow Hubble’s solar arrays to gather energy from the sun to fully charge the telescope’s batteries
Also die Solarpanels werden auf jeden Fall benutzt und auch die Orientierung des Shuttle wird darauf ausgerichtet, dass Hubble sich selbst versorgen kann. Das weiß ich mit Sicherheit. Höchstwahrscheinlich wird diese Stromverbindung eben genau dann gebraucht, wenn Batterien ausgetauscht werden oder die Solar Array gewechselt werden müssen.
EDIT:
Die Solar Array werden wohl dazu benutzt, die Batterien aufzuladen, da diese Zusatzleistung wohl die Kapazität der 28Volt Anbindung des FSS electrical Power Systems überschreiten würde...