Na ja, "problemlos" ist auch was anderes. Vielmehr erfordertete es einige Klimmzüge, um mit Kwant das erste Modul endlich an der Mir zu installieren, da die weiteren Module eigentich für Buran konstruiert waren und über keinerlei Antrieb usw. verfügten. Den weiteren Ausbau verdankt die Mir den alten TKS-Fähren aus dem Almaz-Programm, die sich auf Grund der Größe zu Modulen modfizieren ließen. Und zu dieser Zeit glaubte man immer noch an Buran, das weitere Module (insbesondere ein großes Teleskop) und Ausrüstung zur Mir bringen sollte. Daraus ist dann eben nix geworden...
Heute den Buran und damit die Energia wiederzubeleben ist natürlich Quatsch, aber früher hätte sich der Flieger gewiss gut gemacht. Oder man stelle sich heute eine Flotte aus ~4 funktionierenden Einheiten analog zu den US-Shuttles vor, dann gings an der ISS gewiss auch flotter...
Gruß,
MSSpace...