Richtig, es ist ein detailierter Plan, den die NASA jetzt der Regierung (Kongress) vorgelegt hat, wie die ISS ab 2030 ausser Dienst gestellt werden könnte, vorausgesetzt der reibungslose Übergang zu privaten Raumstation(en) ist sichergestellt.
Aus finanziellen Gründen würde die NASA wohl lieber heute als morgen die ISS verschrotten, aber solange kein vollwertiger Ersatz da ist, wird sie noch dringend gebraucht.