Hallo Starwalker,
"irgendwann" einmal werden wir im Weltall leben wie auf einem Campingplatz oder in unseren Wohnungen, also es wird einfach und normal sein. Heute ist das noch Technik und Arbeiten am Limit (mal etwas polemisch ausgedrückt). Das Leben und Arbeiten unter diesen Bedingungen ist schon schwer und stressig genug (Gefahr, Anstrengung, fehlende Privatsphäre, etc ...). Wenn bei den Missionen noch "gemenschelt" wird (Streit, Eifersucht, Liebe), dann kann das eigentlich nur schief gehen.
Und zum rein theoretische Fall, dass ein Kind gezeugt/geboren wird: Wie ist das mit Gesundheitsversorgung? Ist es ein Frühgegburt? Was dann? Wie ist das mit der Nahrung und wichtigen physischen normalen Entwicklung? Wann soll das Kind denn mal auf die Erde kommen? Einem Baby kannst du keine Landung zumuten. Dann wäre noch die Strahlungsbelastung in der Umlaufbahn .... Wer will das alles seinem Kind antun?
Mit der heutigen Technik und den heutigen und zukünftigen Missionen sind wir noch lange nicht so weit ...
Auf einem UBoot werden auch keine Ehen geschlossen oder Kinder gemacht ... und da ist es weniger gefährlich.