Die Rakete musste nicht "aufgeschnitten" werden.
Im Zwischenstufenbereich gibt es eine Mannluke:
S-IC-15 am 16. Juni 2016 mit "intertank personnel access hatch" an der "intertank structure" - im Bereich links neben dem USA-Schriftzug (darüber, würde die Stufe aufrecht stehen)
Die Stufen S-1C-10, S-1C-11 and S-1C-9 für Saturn-V-Raketen im Werk in Michoud - die Stufe im Vordergrund ist sichtbar mit Treppe und Podest für den Zugang zur fraglichen Luke.
Auch der Strukturring oberhalb des Sauerstofftanks hat eine "service access hatch" - auf den Bildern jeweils am linken Rand zu sehen.
In die Tanks kommt man dann durch entsprechende Mannlöcher.
Gruß Pirx