Laut Wiki (leider kann ich gerade nicht besser prüfen), ist der überging ab einem Radienverhältnis von 11,94 gelegentlich und ab 15,58 sicher besser als der Hohmannübergang. Ansonsten ist noch viel von den jeweiligen Apogäuen abhängig.
Abgesehen davon hast du aber recht, für einen Übergang von LEO zu GEO ist der Hohmannübergang wirklich besser.
Aber in dem hier gegebenen Fall ist zu sehen beachten, das die Rakete das erste Bahnmanöver übernimmt und dort so viel reinsteckt wie möglich. allerdings das Perigäum kaum richtig anheben kann. Daraus ist es dann einfacher für den Satelliten von dem aus dem höheren Apogäum das Perigäum anzuheben und das Apogäum zu senken, als aus dem niedrigeren Apogäum nur das Perigäum zu heben.
Grüße aus dem Schnee