Ich denke, beide Seiten haben den festen Willen ausgedrückt, eine wissenschaftliche Mission gemeinsam zu planen und durchzuführen. Damit ist die politische Hürde genommen. Zudem dürfte auch klar sein, dass dafür Geld benötigt wird, also ist die finanzielle Hürde kleiner geworden.
Nun gilt es ein gemeinsames Thema zu finden, bei dem wissenschaftlich etwas herausspringt, das beide voran bringt und zudem die Zustimmung beider Seiten findet. In dieser Phase befindet man sich also nun. Es werden viele unterschiedliche Vorschläge kommen, von denen dann einige in die engere Wahl gelangen. Anschließend wird man alle notwendigen Entscheidungen treffen.
Das hat nichts mit der Lobby-beeinflussten Entscheidung für oder gegen die Ariane 6 zu tun.