Hallo Blizzard,
der Treibstoff im Tank steht unter Druck. Schafft man ihm eine Öffnung ...
Primär macht man so etwas, um eine Stufe oder auch einen Satelliten zu passivieren, also alles was Energie speichert und umsetzen kann, wird abgeführt. Das trifft auch auf Batterien zu oder andere Druckspeicher. Sonst heizen sich Fluide in den Tanks durch Sonneneinstrahlung immer weiter auf, der Innendruck steigt und sie platzen.
Bekannte und aktuelle Beispiele: Briz-M-Oberstufen in Russland der eine alte Familie Proton-Oberstufen...
Das Gänze für aktive Manöver zu nutzen, ist eher unüblich. Wie oben gesagt: ich kenne das nur von der LCROSS-Mission.