Mal ganz kurz auf deutsch zusammengefasst:
Internationale Astronomen verfolgen in Zusammenarbeit mit Schulen die Idee des britischen Amateur-Astronomens Nick Howes, das "Lunar Lander Module" von Apollo 10 zu suchen.
Bei Apollo wurden alle die Prozeduren für eine Mondlandung getestet, ohne jedoch wirklich auf dem Mond zu landen (das kam ja dann etwas später
). Anschließend hat man dieses Modul, auch "Snoopy" genannt, auf einen Orbit um die Sonne gebracht. Man glaubt/hofft nun, dass Snoopy sich immer noch - nach 42 Jahren - auf diesem oder einem ähnlichen Orbit befindet.
Der Bereich in dem man wohl suchen müssen wird, ist groß genug um den Vergleich mit der Nadel und dem Heuhaufen zu rechtfertigen
allerdings erwartet man, bei der Suche ggf. auch neue Asteroiden bzw. Komenten zu finden, heißt also, selbst wenn man Snoopy nicht findet, geht dieses Projekt wahrscheinlich nicht ohne Entdeckung zu Ende.
We’re also encouraging anyone to have a go as we’ll be posting the coordinates on to the Faulkes Telescope website starting in a few days”
Wenn ich den Satz richtig verstehe, darf jeder, der will (und kann?^^) bei der Suche mithelfen, Koordinaten würden demnächst wohl auf dieser Webseite veröffentlicht werden:
http://www.faulkes-telescope.com/Ich habe dort aber bis jetzt noch keinen Hinweis darauf gefunden.
PS: der Autor des Textes hat Apollo 10 ein Jahr früher starten lassen