RapidEye gehört heute ja zu PlanetLabs. Die wollen die Satelliten offenbar im nächsten Jahr abschalten. Sie seien wohl "zu kompliziert".
Ich vermute, dass hier gemeint ist, dass es kompliziert ist die Satelliten bei Betrieb und Datenprodukten in die restliche Infrastruktur von PlanetLabs zu integrieren, also den Betrieb der zig CubeSats.