Eben, worin liegt denn für den Laien gesprochen genau der Unterschied zwischen einem Fallschirmsprung und einem Freifallsprung?
Meinst du verzögert wegen des Stabilisierungsschirms? Deswegen war es trotzdem der bisher höchste Sprung, nur eben nicht der schnellste.
Den Vergleich mit einer Raumkapsel verstehe ich nicht. So gesehen könnte man auch argumentieren, das seit 2001 der Rekord für den längsten freien Fall von Susan Helms und James Voss (EVA-Dauer: 8h 56min) gehalten werden und der höchste Sprung bei einem der Hubble-EVAs erfolgte, denn physikalisch betrachtet befindet man sich im Orbit im kontinuierlichen freien Fall.
Es geht halt lediglich um den höchsten Atmosphärensprung einer einzelnen Person. Auch der Rekord von Eustace wird wieder fallen, spätestens wenn das hier Realität werden sollte:
ws