Presseerklärung Noordwijk Space Expo:
(inoffizielle Übersetzung: KM; ich nehme an, dass die Veranstaltung auf niederländisch sein wird.)
Historisches Treffen des ersten und letzten niederländischen Astronauten
Lodewijk van den Berg und André Kuipers beantworten Kinderfragen
Am kommenden Freitag Nachmittag, dem 22. November, treffen sich der NASA-Astronaut Lodewijk van den Berg und der ESA-Astronaut André Kuipers bei Noordwijk Space Expo. Dieses historische Treffen beider Raumfahrer wird um 13.30 Uhr bei Space Expo, Keplerlaan 3 in Noordwijk, Niederlande, stattfinden.
Beide Astronauten sind in den Niederlanden geboren, sind Wissenschaftler und sind im Weltraum gewesen. Aber das ist auch alles, was die beiden gemeinsam haben.
Lodewijk van den Berg ist mittlerweile 81 Jahre alt, lebt in den USA und hat als NASA-Astronaut an einer Space Shuttle-Mission teilgenommen. Der 55jährige niederländische ESA-Astronaut André Kuipers lernte in Russland, wie man eine Sojus-Kapsel steuert, und verbrachte 204 Tage im Weltraum. Der Chemiker Lodewijk van den Berg ist ein renommierter Wissenschaftler auf dem Gebiet der Kristallzucht. Während seines Raumfluges 1985 verrichtete er also auch bahnbrechende Forschung zum Wachstum von Kristallen im Weltraum. André Kuipers ist ursprünglich Forschungsarzt. Er führte während seines letzten Raumfluges 2012 mehr als 55 Experimente aus allerlei Fachgebieten durch.
Fragen
Beide Astronauten werden miteinander Erfahrungen austauschen und mit dem anwesenden Publikum teilen. Besucher, die Fragen haben an einen oder beide Astronauten, können diese vorher per E-mail schicken an hans.van.der.lande@space-expo.nl Die besten Fragensteller werden eingeladen, am Freitag Nachmittag selbst André Kuipers und Lodewijk van den Berg diese Fragen te stellen.
Nicht nur das Publikum, auch Schüler der Grundschulen “De Jutter” in Noordwijk und “Ludgerus” in Loenen aan de Vecht werden beiden Astronauten auf den Zahn fühlen über ihre Erfahrungen im Weltraum.
Walk of Space
In enger Zusammenarbeit mit ESA, ESTEC und der Gemeinde ist in Noordwijk ein Walk of Space angelegt worden. Auf den Boulevard werden Fliesen gelegt mit Hand- oder Fussabdrücken von Astronauten. Die erste Fliese, mit einem Abdruck des ersten niederländischen ESA-Astronauten im Weltraum, Wubbo Ockels, liegt schon dort. Freitag werden auch André Kuipers und Lodewijk van den Berg ihre Abdrücke bei Space Expo hinterlassen, so dass diese später auf dem Wilhelminaboulevard in Noordwijk verewigt werden können.
