N'abend,
ein kurzer Statusreport vom Bau der ATV-3 Elemente:
1) das Avioniksmodul
EAB ist fertig integriert und befindet sich seit einigen Wochen bereits zu Thermaltests in Toulouse. Soviel man hört, laufen die Test gut und sollen nach Möglichkeit noch vor Weihnachten abgeschlossen werden.
2) das Antriebsmodul
EPB befindet sich in der Integration bei EADS in Bremen und ist schon weitgehend ausgerüstet.
3) der Cargo Carrier
ICC wurde von ThalesAlenia weitgehend fertigestellt und soll bereits in der kommenden Woche von Turin nach Bremen transportiert werden, wo dann, wie üblich, die Endausrüstung stattfinden wird.
Alle Module liegen voll im Plan...
Gruß
roger50