Hallo

Hi!
My name is Marco and I want to apologise: I am Italian, I don't speak German, so I'm writing in English, sure that you'll understand me.
To tell you the truth I studied German for 2 years in high school, but I've almost forgot everything. 

I am the admin and founder of http://www.forumastronautico.it, the largest space enthusiasts' forum in Italy.
I registered here because I've found this marvelous forum thanks to Adam Piech, admin of the polish forum http://astro4u.net/
I hope we could find some way to know each other, maybe in the future start some sort of collaboration. For the moment we'll be happy and proud if you'll visit our forum and take a look here and there.
A good point of start for you maybe could be this thread, in wich we discuss our recent trip in Koln, at EAC/DLR facility. http://www.forumastronautico.it/index.php?topic=12445.0

Ciao!

Hi Marco,

greetings to Italy and welcome to our forum!  

Your trip to Köln surely seems to have been interesting, judging from the photos of course, because my italian isn't the best either.  

Timo

--> Marco ist der Admin und Gründer des größten italienischen Raumfahrtforums und schlägt vor sich besser kennenzulernen und über mögliche Formen der Kooperation zwischen den Foren zu diskutieren.

Gibt es dazu möglicherweise Ideen?

Ich bin zwar keiner der Bosse hier im Forum, aber eine Kooperation zwischen den Foren wäre auf jeden Fall eine gute Sache, so könnte sich ja ein Netz an Foren in Europa entwickeln, dass eben das führenste in Sachen Europäische Raumfahrt wird. Ich bin also von dieser Idee begeistert.

I write this in English, too:
I'm no one of the bosses in this forum, but a cooperation between the diffrent forums in Europe would be quite a good choise. It could be the best european space exploration forum network in world. So, I like this idea.

P.S: Ich hoffe, mein Englisch ist nicht allzu schlimm. (bin halt noch Schüler)