Stammt aus Mitte letzten Monats, wurde hier aber noch nicht besprochen:
The People's Republic of China has unveiled plans to have a sizeable crewed space station orbiting the Earth by 2020. The Chinese space agency is also looking ahead to a manned Moon mission, though no timetable has been announced for this.
The magazine quotes China's Manned Space Engineering programme deputy general designer Wang Zhonggui as stating that the PRC plans to assemble its space station from three modules sent up separately aboard Long March 5 booster stacks. It would remain operational throughout the 2020s, and would follow on from a smaller orbital laboratory project set to launch in 2015.
As to the moon plans, Zhonggui was reportedly cautious, saying that concept studies were underway but that no firm schedule had been set.
"The Moon is still far away for our technology," he told Flight, noting that NASA's mighty Saturn V moon-rockets of yesteryear could put 118 tonnes into low Earth orbit - enough for all the hardware required for a return trip to the Moon. By contrast the Long March 5, planned to launch from 2015, will be able to loft only 20 tonnes.
Quelle:
http://www.theregister.co.uk/2009/10/15/chinese_space_plans/Das fett markierte nochmal auf deutsch kurz zusammengefasst:
- Bis 2020 soll eine größere Raumstation gebaut sein.
- Diese soll aus 3 Modulen bestehen.
- 3 Starts mit der neuen "Langer Marsch 5" sollen die Module in den Orbit schaffen.
- Diese Station soll mehrere Jahre im Einsatz sein.
- Vorher wird es um 2015 ein kleineres Weltraumlabor geben.
- Eine chinesische Mondmission befindet sich im Status von Konzeptstudien.
- Ein konkreter Zeitplan ist noch nicht festgelegt.
- "Der Mond ist noch fern unser Möglichkeiten", meint Chefdesigner Wang Zhonggui.
- Die Saturn V konnte 118 Tonnen in den LEO bringen, die Langer Marsch wird nur etwa 20 Tonnen in den LEO bringen können.