Roman hat das erste Kurskorrekturmanöver erfolgreich abgeschlossen:
https://science.nasa.gov/blogs/roman/2026/08/31/nasas-roman-completes-first-mid-course-correction-burn/NASA’s Roman Completes First Mid-Course Correction Burn
At 12:02 p.m. EDT, Roman began an approximately 3-minute mid-course correction burn to adjust its trajectory toward its final orbit.
It’s the first of two planned orbit adjustments to keep Roman on course for the second Lagrange point, L2. The other, if needed, is planned for later this week, and Roman’s orbital insertion will take place approximately 100 days post-launch. Once in orbit around L2, Roman will only require periodic station-keeping burns roughly every 28 days.
"NASA-Sonde Roman absolviert erstes Kurskorrekturmanöver
Um 12:02 Uhr EDT begann Roman ein etwa dreiminütiges Kurskorrekturmanöver, um die Flugbahn in Richtung der endgültigen Umlaufbahn anzupassen.
Dies ist die erste von zwei geplanten Bahnanpassungen, um Roman auf Kurs zum zweiten Lagrange-Punkt (L2) zu halten. Die zweite Korrektur ist – falls erforderlich – für später in dieser Woche vorgesehen; das Einschwenken in die Zielumlaufbahn soll etwa 100 Tage nach dem Start erfolgen. Sobald sich Roman in der Umlaufbahn um L2 befindet, sind nur noch regelmäßige Manöver zur Positionskorrektur (Station-Keeping) etwa alle 28 Tage erforderlich."
https://twitter.com/NASARoman/status/2094533281513451521Success! Roman’s planned mid-course correction burn went as expected, ensuring that we are on track for our orbit around the second Lagrange point, a million miles from Earth.
"Erfolg! Das für Roman geplante Kurskorrekturmanöver verlief wie erwartet und stellt sicher, dass wir auf Kurs für unsere Umlaufbahn um den zweiten Lagrange-Punkt sind – eine Million Meilen von der Erde entfernt."